Gustavo Cerati y Andy Summers -Traeme La Noche

Pues aqui de regreso........
Dejando atras todo lo que paso, para dar un nuevo inicio a lo que es lo mas sagrado musicalmente hablando: El rock and Roll y para muestra un boton: Cerati con Andy Summer, del famoso y criticado Tributo a The Police, donde la desesperación por no poder estar con la persona que queremos, o estar donde queremos nos hace de decir: Traeme la noche que ya no quiero, que ya no puedo estar despierto, prefiero dormir, prefiero soñar...

Traeme La Noche
Gustavo Ceratí y Andy Summer

La tarde suavemente se aleja
la oscuridad tendió su red al mar
la espero entre las sombras
Dios sabrá porque
ya es tarde para volver igual.

Traeme la noche
no puedo estar despierto mas sin verla
Traeme la noche
no puedo estar despierto mas sin verla

Futuro se estrella ante mi
enciende las tinieblas de ansiedad
cada vez mas solo me dejo caer
no hay nada que yo pueda hacer igual.

Traeme la noche
no puedo estar despierto mas sin verla
Traeme la noche
no puedo estar despierto mas sin verla

Traeme la noche
no puedo estar despierto mas sin verla
Traeme la noche
no puedo estar despierto mas sin verla
No puedo estar despierto mas sin verla

Fields of Gold - Sting

Sting - Fields Of Gold

Para no existe compositor mas grande, músico mas grande, persona más grande (excepto Juan Pablo II), que Sting, congruente, con un vida felíz plena, sí mi anhelo es tener una casa junto a un lago como la de él y tener en esa casa un estudio de grabación, ser felíz con la familia como lo es él, caricativo comprometido con la ecología y la justicia y paz social mundial.. Así es el es mi idolo... pero por otra parte el ha creado un sin numero de canciones desde que estaba con The Police, que son de mi agrado, en 1986, cuando decide separse para iniciar su carrera en solitario, en lugar de seguir haciendo la música que hacia con The Police, garantia de exito, decide simplemente darle un giro extremo a su carrera, y edita el disco The Dream of the Blue donde da un giro hacia el Jazz impresionante, su discografía se compone de Soundtracks y sinfonías completas con orquesta, sin embargo de todas las canciones existen muchas representativas como son: When We Dance (tema que baile con mi esposa en la Boda); All This Time; If I Ever Lose My Faith In You; Fragile; Why Should I Cry For You?; Englishman In New York; We'll Be Together, y sobre todo Fields of Gold, que su video es excelente, ustedes dirán, en la cual hace referencia a esa nostalgia, a ese ayer que ya se fue, a esos recuerdos de infancia que estan con nosotros, la época en lo que solo importaba era jugar... me pregunto cuando se pierde eso, cuando observo a mi mas grande maestra: Mi hija; me doy cuenta lo realmente importante, que les pido que me crean, no es el dinero, no es el poder, no el ser mejor que los demás, no es el tener, sino es el simplemente atesorar lo importante, el compartir, tiempo, aveces los mejores juegos y los más divertidos son los más simples, sin reglas, sin ganadores ni perdedores, ayer jugabamos con una vieja mitad de goma de migajón, el juego era verla rodar de extremo a otro de la habitación; dejeme decirles que fue una tarde muy divertida, por eso les pido que nunca pierda de vista lo mas importante la familia, mas ahora que estan aqui con nosotros, que podemos darles algo que tal vez nunca más podamos darles... nuestro tiempo... y así podramos decir y podrán decir: Recuerdo verte entre los campos de oro...

Fields of Gold

Sting

You´ll remember me

when the west wind moves

Upon the fields of barley

You´ll forget the sun

in his jealous sky

As we walk in the fields of gold

So she took her love

For to gaze awhile

Upon the fields of barley

In his arms she fell

as her hair came down

Among the fields of gold

Will you stay with me,

will you be my love

Among the fields of barley

Well forget the sun in his jealous sky

As we lie in the fields of gold

See the west wind move

like a lover so

Upon the fields of barley

Feel her body rise

when you kiss her mouth

Among the fields of gold

I never made promises lightly

And there have been some that I´ve broken

But I swear in the days still left

We´ll walk in the fields of gold

We´ll walk in the fields of gold

Many years have passed

since those summer days

Among the fields of barley

See the children run

as the sun goes down

Among the fields of gold

You´ll remember me

when the west wind moves

Upon the fields of barley

You can tell the sun

in his jealous sky

When we walked in the fields of gold

When we walked in the fields of gold

When we walked in the fields of gold

The Police - Every Breath You Take

Realmente para mi, no existe mejor canción que esta, como decia el mismo Sting, (Sting es quien la compuso que es una canción no de amor, sino de obseción hacia una persona, pero como muchas personas la creen de amor, la verdad yo la interpreto como la canción más bella que alguien haya escrito para otra persona, la música muy simple, pero muy profunda, que cada nota te hace vibrar, que cada tono te lleva a otro lugar, al lugar donde se encuentra la persona especial que deseas por siempre observar...

Every breath you takeEvery
The Police

Every breath you takeEvery
move you make
Every bond you break
Every step you take
I'll be watching you.

Every single day
Every word you say
Every game you play
Every night you stay
I'll be watching you.

Oh can't you see
You belong to me?
How my poor heart aches
with every step you take.

Every move you make
Every vow you break
Every smile you fake
Every claim you stake
I'll be watching you.

Since you've gone I've been lost without a trace.
I dream at night, I can only see your face.
I look around but it's you I can't replace.
I keep crying baby, baby please.......

Every move you make
Every vow you break
Every smile you fake
Every claim you stake
I'll be watching you.

Every move you make
Every vow you break
Every smile you fake
Every claim you stake
I'll be watching you.......